Chuyển đến nội dung chính
Pháp lý

Điều khoản dịch vụ

Cập nhật lần cuối:

Điều khoản dịch vụ này (“Điều khoản”) điều chỉnh việc bạn sử dụng trang web https://earthquakelive.org, các dịch vụ cảnh báo, tiện ích (widget) và mã nhúng của trang web, cũng như nội dung chúng tôi đăng tải trên các tài khoản mạng xã hội chính thức (gọi chung là “Dịch vụ”), do EarthquakeLive.org (“chúng tôi”) vận hành. Bằng việc sử dụng Dịch vụ, bạn đồng ý với các Điều khoản này. Nếu bạn không đồng ý, vui lòng không sử dụng Dịch vụ.

1. Dịch vụ

EarthquakeLive cung cấp thông tin miễn phí theo thời gian thực về động đất, hoạt động núi lửa và thông báo tro bụi núi lửa trên toàn thế giới được tổng hợp từ các mạng lưới địa chấn công cộng, cùng với các ước tính thử nghiệm bằng học máy về nguy cơ địa chấn ngắn hạn và các cảnh báo tùy chọn qua email, Telegram, Discord, thông báo đẩy trên web và webhook. Chúng tôi có thể thêm, thay đổi hoặc ngừng cung cấp các tính năng bất kỳ lúc nào.

2. Không phải hệ thống cảnh báo chính thức

Dịch vụ chỉ được cung cấp cho mục đích thông tin chung và giáo dục. Đây không phải là dịch vụ cảnh báo động đất, sóng thần hoặc núi lửa chính thức và không thay thế cho các chỉ dẫn từ cơ quan chức năng quốc gia cũng như cơ quan phòng vệ dân sự.

  • Động đất không thể được dự đoán chính xác. Các dự báo nguy cơ của chúng tôi là xác suất thống kê được tạo ra bởi các mô hình thử nghiệm; chúng có thể sai và không được dùng làm cơ sở duy nhất cho các quyết định về an toàn, sơ tán, tài chính hoặc các quyết định khác.
  • Dữ liệu sự kiện đến từ các cơ quan bên thứ ba và có thể bị trễ, không đầy đủ, được chỉnh sửa hoặc không chính xác.
  • Cảnh báo có thể bị trễ, trùng lặp hoặc không gửi được do lỗi mạng, nền tảng hoặc kỹ thuật. Không dựa vào chúng để đảm bảo an toàn tính mạng.

Trong trường hợp khẩn cấp, hãy làm theo hướng dẫn của chính quyền địa phương và gọi đến số điện thoại khẩn cấp tại địa phương của bạn.

3. Sử dụng hợp lệ

Bạn đồng ý không:

  • sử dụng Dịch vụ vi phạm bất kỳ quy định pháp luật nào;
  • can thiệp hoặc làm gián đoạn Dịch vụ, bao gồm việc gửi quá nhiều yêu cầu tự động, thu thập dữ liệu (scraping) làm giảm hiệu suất hoặc cố gắng vượt qua giới hạn tốc độ truy cập hay các biện pháp kiểm soát truy cập;
  • cố gắng truy cập trái phép vào các khu vực quản trị, thông tin đăng ký của người khác hoặc hệ thống của chúng tôi;
  • đăng ký nhận cảnh báo cho người khác khi chưa có sự đồng ý của họ hoặc sử dụng hệ thống cảnh báo để gửi thư rác (spam);
  • làm sai lệch nội dung của EarthquakeLive, ví dụ như trình bày các dự báo của chúng tôi như cảnh báo chính thức hoặc chỉnh sửa chúng theo cách gây hiểu lầm.

4. Nội dung, ghi nhận nguồn và mã nhúng

  • Thiết kế trang web, phần mềm, văn bản, đồ họa, video và biểu trưng (logo) thuộc quyền sở hữu của EarthquakeLive.org hoặc các bên cấp phép của chúng tôi.
  • Bạn có thể chia sẻ ảnh chụp màn hình, nhúng các tiện ích bản đồ của chúng tôi và trích dẫn dữ liệu cũng như nội dung của chúng tôi theo cách không gây hiểu lầm, miễn là bạn ghi rõ nguồn “EarthquakeLive.org” kèm theo liên kết hiển thị rõ ràng tới https://earthquakelive.org. Mã nhúng và hướng dẫn trích dẫn có trong Bộ tài liệu truyền thông (Media Kit) của chúng tôi.
  • Dữ liệu gốc về động đất và núi lửa thuộc về các cơ quan tương ứng (như USGS, EMSC và các Trung tâm Tư vấn Tro bụi Núi lửa) và tuân theo các điều khoản riêng của họ. Hình ảnh bản đồ được cung cấp bởi Esri và các đối tác dữ liệu của Esri.
  • Bạn không được sử dụng tên hoặc biểu trưng của chúng tôi theo cách ngụ ý có sự bảo증 hoặc chấp thuận của chúng tôi khi chưa có sự cho phép bằng văn bản.

5. Video của chúng tôi trên TikTok, YouTube và các nền tảng khác

Chúng tôi đăng tải các video và hình ảnh được tạo tự động về động đất và hoạt động núi lửa lên các tài khoản chính thức của mình trên TikTok, YouTube, Instagram, Facebook, Threads, X, Telegram và Discord. Các bài đăng này có cùng tính chất thông tin và các giới hạn như đã nêu trong mục “Không phải hệ thống cảnh báo chính thức”.

Việc bạn sử dụng các nền tảng đó, bao gồm xem, chia sẻ hoặc sử dụng lại các bài đăng của chúng tôi bằng các tính năng của nền tảng, chịu sự điều chỉnh của điều khoản riêng của từng nền tảng, chẳng hạn như Điều khoản dịch vụ của TikTok và Điều khoản dịch vụ của YouTube.

6. Cảnh báo và đăng ký

Dịch vụ cảnh báo là miễn phí. Bạn có trách nhiệm cung cấp địa chỉ nhận mà bạn có quyền sử dụng và luôn cập nhật địa chỉ đó. Bạn có thể hủy đăng ký bất kỳ lúc nào. Chúng tôi có thể tạm ngừng các đăng ký bị trả lại (bounce), có hành vi lạm dụng hoặc được dùng để gây quá tải cho Dịch vụ.

7. Quyền riêng tư

Cách chúng tôi xử lý thông tin cá nhân được mô tả trong Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi, và chính sách này là một phần của các Điều khoản này.

8. Từ chối bảo đảm

Dịch vụ được cung cấp trên cơ sở “nguyên trạng” và “như hiện có”, không kèm theo bất kỳ bảo đảm nào dù rõ ràng hay ngụ ý, bao gồm các bảo đảm về tính chính xác, tính kịp thời, tính đầy đủ, khả năng sẵn sàng, khả năng thương mại hoặc sự phù hợp cho một mục đích cụ thể.

9. Giới hạn trách nhiệm

Trong phạm vi tối đa được pháp luật cho phép, EarthquakeLive.org và những người vận hành không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt, mang tính hệ quả hoặc mang tính trừng phạt nào, hoặc đối với bất kỳ tổn thất hay thiệt hại nào phát sinh từ việc tin cậy vào thông tin, dự báo hoặc cảnh báo được cung cấp thông qua Dịch vụ, bao gồm thương tích cá nhân hoặc thiệt hại tài sản do thiên tai gây ra. Không có nội dung nào trong các Điều khoản này loại trừ trách nhiệm pháp lý vốn không thể bị loại trừ theo luật hiện hành.

10. Liên kết và dịch vụ của bên thứ ba

Dịch vụ có liên kết tới và phụ thuộc vào các trang web cũng như dịch vụ của bên thứ ba mà chúng tôi không kiểm soát. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về nội dung, khả năng sẵn sàng hoặc hoạt động của họ.

11. Thay đổi và chấm dứt

Chúng tôi có thể cập nhật các Điều khoản này theo thời gian; ngày “Cập nhật lần cuối” cho biết phiên bản hiện hành. Nếu bạn tiếp tục sử dụng Dịch vụ sau khi các thay đổi có hiệu lực, bạn đồng ý với các Điều khoản đã cập nhật. Chúng tôi có thể tạm ngừng hoặc chấm dứt quyền truy cập vào Dịch vụ hoặc bất kỳ tính năng nào vào bất kỳ lúc nào.

12. Liên hệ

Các câu hỏi về Điều khoản này: earthquakelive.org@gmail.com.