Informação legal

Política de Privacidade

Última atualização:

A presente Política de Privacidade explica que informações o EarthquakeLive.org («EarthquakeLive», «nós») recolhe quando utiliza o sítio web https://earthquakelive.org, os nossos serviços de alerta e as nossas contas oficiais nas redes sociais, como as utilizamos e que escolhas tem ao seu dispor.

O EarthquakeLive é um serviço de informação público e gratuito: um mapa mundial de sismos e vulcões em tempo real, com previsões de perigosidade sísmica e alertas opcionais. Pode utilizar o sítio web sem criar uma conta.

1. Informações que recolhemos

Recolhemos apenas o necessário para o funcionamento do serviço:

  • Dados de utilização e do dispositivo. Quando visita o sítio web, os nossos servidores e o Google Analytics recebem informações técnicas, como o seu endereço IP, o tipo de navegador e de dispositivo, o idioma, a página de origem, as páginas que vê e uma localização aproximada obtida a partir do endereço IP.
  • Subscrições de alertas. Se subscrever alertas, guardamos o local que escolher (latitude e longitude), o raio do alerta, os limiares de magnitude e de risco, o idioma, as preferências de horas de silêncio e de resumos, bem como o endereço de entrega do canal escolhido: endereço de e-mail, ID de conversa do Telegram, ID de canal do Discord, endpoint de notificações push emitido pelo seu navegador ou URL de webhook.
  • Registos de entrega. Para cada alerta enviado, guardamos o endereço do destinatário, a mensagem, a hora e o estado da entrega, para evitar alertas duplicados e investigar falhas.
  • Mensagens para os nossos bots. Quando utiliza o nosso bot do Telegram ou a integração com o Discord, recebemos o ID da conversa ou do canal, o seu idioma e os comandos que envia.
  • Localização precisa (opcional). Se carregar no botão «localizar-me», o navegador pede autorização para partilhar a sua localização. Esta é usada no navegador para centrar o mapa e preencher a área de alerta, e só é guardada se criar uma subscrição de alertas para esse local.
  • Definições no seu dispositivo. O sítio web guarda preferências como idioma, tema, camadas do mapa, unidades e som no armazenamento local do navegador. Estas permanecem no seu dispositivo e não nos são enviadas.

Não lhe pedimos o nome, não disponibilizamos contas públicas de utilizador e não recolhemos intencionalmente dados pessoais sensíveis.

2. Como utilizamos as informações

  • para apresentar o mapa e entregar os alertas que pediu;
  • para operar, proteger e corrigir problemas do serviço, incluindo a prevenção de abusos;
  • para perceber que funcionalidades são usadas e melhorar o sítio web com estatísticas agregadas;
  • para responder às suas mensagens e pedidos.

Não vendemos informações pessoais, não criamos perfis publicitários e não utilizamos os seus dados para treinar modelos de aprendizagem automática. Os nossos modelos de previsão são treinados apenas com catálogos sismológicos públicos.

Quando se aplica o RGPD da UE ou do Reino Unido, baseamo-nos no seu consentimento (subscrições de alertas e acesso à localização), na execução do serviço que pediu (entrega de alertas) e no nosso interesse legítimo em operar e proteger um serviço de informação público (registos do servidor, estatísticas agregadas e prevenção de abusos).

3. Cookies e estatísticas

Utilizamos o Google Analytics 4 para medir o tráfego. O Google Analytics define cookies próprios (como o _ga) e trata o seu endereço IP e os dados de utilização por nossa conta. Pode ler como a Google utiliza estes dados em https://policies.google.com/technologies/partner-sites e desativar a recolha com o extra de desativação do Google Analytics em https://tools.google.com/dlpage/gaoptout ou bloqueando os cookies no navegador.

De momento não apresentamos publicidade de terceiros. Se isso mudar, atualizaremos previamente esta política.

4. TikTok, YouTube e outras redes sociais

O EarthquakeLive publica vídeos e imagens de sismos e vulcões gerados automaticamente nas suas próprias contas oficiais do TikTok, YouTube, Instagram, Facebook, Threads, X (Twitter), Telegram e Discord.

Para publicar no TikTok, utilizamos as API para programadores do TikTok (Login Kit e Content Posting API) exclusivamente com a conta do TikTok do EarthquakeLive. Os tokens de acesso dessa conta são guardados nos nossos próprios servidores e servem apenas para carregar os nossos vídeos e as respetivas legendas. Não utilizamos esta integração para aceder, recolher ou guardar dados de outros utilizadores do TikTok, e não oferecemos aos visitantes a opção «Iniciar sessão com o TikTok».

Os nossos carregamentos no YouTube utilizam os Serviços de API do YouTube. Quando vê os nossos vídeos no YouTube, aplicam-se os Termos de Utilização do YouTube (https://www.youtube.com/t/terms) e a Política de Privacidade da Google (https://policies.google.com/privacy).

Quando vê, gosta, comenta ou partilha as nossas publicações em qualquer plataforma, essa plataforma trata os seus dados de acordo com a sua própria política de privacidade. Só vemos as interações públicas que a plataforma mostra a qualquer titular de conta, e não as exportamos.

5. Serviços de terceiros que utilizamos

  • A Esri ArcGIS Online e a Amazon Web Services fornecem as imagens do mapa e os dados de altitude; recebem o seu endereço IP quando o navegador carrega os mosaicos do mapa.
  • O Google Analytics (Google LLC) fornece as estatísticas do sítio web.
  • O Telegram, o Discord, o nosso fornecedor de e-mail e o serviço push do seu navegador (por exemplo, da Google, da Mozilla ou da Apple) entregam os alertas.
  • Entidades públicas como o USGS, o EMSC e os Centros de Aviso de Cinzas Vulcânicas (VAAC) fornecem os dados de sismos e vulcões; estes dados não contêm informações sobre si.

6. Durante quanto tempo conservamos as informações

Os dados das subscrições de alertas são conservados enquanto a subscrição existir. Quando cancela a subscrição, os alertas param de imediato; o registo da subscrição inativa pode ser conservado, para que possa ser reposta e para prevenir abusos, até nos pedir que o eliminemos.

Os registos de entrega e os registos do servidor são conservados para resolução de problemas e estatísticas do serviço. Os dados do Google Analytics são conservados durante o período definido no Google Analytics, que não ultrapassa 14 meses.

Pode pedir-nos a qualquer momento que eliminemos a sua subscrição e os seus registos de entrega (ver «As suas escolhas e direitos»).

7. As suas escolhas e direitos

Pode cancelar a subscrição a qualquer momento através da ligação incluída em cada alerta por e-mail, com o comando /stop ou /unsubscribe no nosso bot do Telegram ou desativando as notificações deste sítio no navegador.

Consoante o local onde vive (por exemplo, ao abrigo do RGPD na UE e no Reino Unido ou da CCPA na Califórnia), pode ter o direito de aceder, retificar, apagar ou exportar os seus dados pessoais, de se opor ao seu tratamento ou limitá-lo e de retirar o consentimento. Para exercer estes direitos, envie um e-mail para earthquakelive.org@gmail.com indicando o endereço de alerta que utilizou (endereço de e-mail, ID de conversa do Telegram, etc.), para que possamos encontrar os seus registos. Respondemos no prazo de 30 dias.

Tem também o direito de apresentar reclamação à autoridade de proteção de dados do seu país (em Portugal, a CNPD).

8. Segurança

Todas as ligações ao sítio web utilizam HTTPS, o acesso administrativo é restrito e reduzimos ao mínimo os dados recolhidos. Nenhum sistema é totalmente seguro, mas esforçamo-nos por proteger as suas informações e notificaremos os utilizadores afetados quando a lei o exigir.

9. Transferências internacionais

Os nossos servidores e prestadores de serviços podem estar localizados fora do seu país. Quando os dados pessoais são transferidos para outros países, baseamo-nos nas garantias oferecidas por esses prestadores, como as Cláusulas Contratuais-Tipo da Comissão Europeia.

10. Crianças

O EarthquakeLive é um serviço de informação destinado ao público em geral e não se dirige a crianças com menos de 13 anos (ou menos de 16, quando a lei local o exigir). Não recolhemos intencionalmente dados pessoais de crianças. Se considerar que uma criança subscreveu alertas, contacte-nos e eliminaremos os dados.

11. Alterações a esta política

Podemos atualizar esta política à medida que o serviço muda. A data de «Última atualização» no topo indica a revisão mais recente e, em caso de alterações relevantes, publicaremos um aviso no sítio web.

12. Contacto

Questões e pedidos sobre privacidade: earthquakelive.org@gmail.com. Responsável: EarthquakeLive.org, https://earthquakelive.org.