1931-08-10, 03:18 現地時間 (21:18 UTC)（たった今）、36 km SE of Koktokay (China)を震央とするマグニチュード7.9（MW）の地震が発生しました。震源の深さは10 km（shallow）。1機関の観測網に基づき、USGSによって確認されました。
世界地震アーカイブ (1700年〜現代)
10.68 Mt TNT
shallow (浅発・地殻内)
負傷者数: > 5,000 · ~42.3M 人が体感
前震、本震、余震のタイムラインと機械学習によるリスク確率の推移。
震度はマグニチュード・深さ・距離から算出（GMPE減衰式）したもので、住民からの報告ではありません。
| 市町村 | 距離 | 震度 |
|---|---|---|
| Koktokay · Xinjiang Uygur | 36 km | MMI IX |
| Altay · Xinjiang Uygur | 174 km | MMI VII |
| Dund-Us · Hovd | 184 km | MMI VII |
| Olgiy · Bayan-Ölgiy | 231 km | MMI VII |
同一の地震に対する各機関の独立した解析結果です。マグニチュードの0.1〜0.3の差は手法と観測網の違いによる通常の範囲です。
| 機関 | 機関ID | マグニチュード | 震源の深さ | 震央 |
|---|---|---|---|---|
USGS 主要 | iscgem906933 | M 7.9 | 10 km | 46.86, 89.89 |
最も近い活断層: Fuyun Fault, Central Segment（5 km、すべり速度 ~15.0 mm/yr、GEMカタログ）。